crippled version - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

crippled version - traduction vers Anglais

PRODUCT WHOSE FUNCTIONALITY IS INTENTIONALLY AND ARTIFICIALLY LIMITED BY THE MANUFACTURER; AS THEY WANT A MORE EXPENSIVE UPGRADED VERSION TO BE BOUGHT
Crippled software; Crippled version; Crippled versions; Lite version; Anti-feature; Feature limited; Antifeature

crippled version         
eine unvollständige Version eines Programms das frei vergeben wird
Authorized Version         
  • [[John Speed]]'s ''Genealogies recorded in the Sacred Scriptures'' (1611), bound into first King James Bible in [[quarto]] size (1612)
  • Title page of the 1760 Cambridge edition
  • The opening of the [[Epistle to the Hebrews]] of the 1611 edition of the'' Authorized Version'' shows the original [[typeface]]. Marginal notes reference variant translations and cross references to other Bible passages. Each chapter is headed by a précis of contents. There are decorative initial letters for each chapter, and a decorated headpiece to each book, but no illustrations in the text.
  • [[Archbishop]] [[Richard Bancroft]] was the "chief overseer" of the production of the Authorized Version.
  • [[William Tyndale]] translated the New Testament into English in 1525.
1611 ENGLISH TRANSLATION OF THE CHRISTIAN BIBLE
KJV; King James Bible; Authorized Version of 1611; King James bible; King James edition; Authorized Version; King James version of the Bible; The King James Bible; Authorised Version; Authorized Version of the Bible; Authorised Version of the Bible; KJV Bible; Authorized Standard Version; Kingjamesbible; King James version of the bible; King James version; King James' Bible; King James Edition; King James Version of the Bible; King james Version; King James's Version; AV1611; Second Oxford Company; Authorized King James Version of the Christian Bible; King james bible; Authorised King James Version; AKJV; Authorized King James Version; KJB; James edition; King james vision bible; King james version; Kjv; Authorised version
n. genehmigte Ausgabe, autorisierte Version der Übersetzung des Alten Testaments, das in England im 17. Jahrhundert herausgegeben wurde)
exercise book         
BOOK OF NOTEBOOK OR GRAPH PAPER FOR SCHOOL NOTES AND WORK
Composition book; Composition books; Composition notebook; Exercise books; Version book; Version books
Übungsbuch

Définition

crippleware
1. Software that has some important functionality deliberately removed, so as to entice potential users to pay for a working version. 2. (Cambridge) Guiltware that exhorts you to donate to some charity. Compare careware, nagware. 3. Hardware deliberately crippled, which can be upgraded to a more expensive model by a trivial change (e.g. removing a jumper). A correspondant gave the following example: In 1982-5, a friend had a Sharp scientific calculator which was on the list of those permitted in exams. No programmable calculators were allowed. A very similar, more expensive, programmable model had two extra keys for programming where the cheaper version just had blank metal. My friend took his calculator apart (as you would) and lo and behold, the rubber switches of the program keys were there on the circuit board. So all he had to do was cut a hole in the face. For exams he would pre-load the calculator with any useful routines, put a sticker with his name on it over the hole, and press the buttons through the sticker with a pen. [Jargon File] (2001-05-12)

Wikipédia

Crippleware

Crippleware has been defined in realms of both computer software and hardware. In software, crippleware means that "vital features of the program such as printing or the ability to save files are disabled until the user purchases a registration key". While crippleware allows consumers to see the software before they buy, they are unable to test its complete functionality because of the disabled functions. Hardware crippleware is "a hardware device that has not been designed to its full capability". The functionality of the hardware device is limited to encourage consumers to pay for a more expensive upgraded version. Usually the hardware device considered to be crippleware can be upgraded to better or its full potential by way of a trivial change, such as removing a jumper wire. The manufacturer would most likely release the crippleware as a low-end or economy version of their product.

Exemples du corpus de texte pour crippled version
1. The vaccine, made by the pharmaceutical giant Merck, used a crippled version of a common respiratory virus, called adenovirus type 5, to deliver a selection of HIV proteins to the immune system in the hope of inducing protection.
2. Instead, the main line of defence would be to rely on injecting people with a vaccine – based on a crippled version of the H5N1 virus – to boost immune defences in preparation of future infection.